¿Qué idiomas se hablan en Papua Nueva Guinea?

Papua Nueva Guinea es un país de Oceanía, que ocupa la mitad oriental de la isla de Nueva Guinea. Estableció su soberanía en 1975 después de 60 años de administración australiana. El país, incluidas sus islas, cubre un área de aproximadamente 178, 704 millas cuadradas y tiene una población de aproximadamente 7 millones de personas. Papua Guinea es un país culturalmente diverso, que cuenta con 856 idiomas conocidos, con 12 idiomas que no tienen hablantes vivos conocidos. Es el país con mayor diversidad lingüística en el mundo, y representa el 12% del total de idiomas del mundo. Sin embargo, la mayoría de los idiomas tienen menos de 1, 000 hablantes, con el idioma más popular hablado por aproximadamente 200, 000 personas. En Papua Nueva Guinea se hablan más de 820 lenguas indígenas. Las lenguas indígenas se clasifican en dos categorías: lenguas austriacas y no austronesia.

Idiomas oficiales de Papua Nueva Guinea

Papua Nueva Guinea adoptó cuatro idiomas oficiales después de la independencia. Estos idiomas oficiales son inglés, tok, lenguaje de señas y hiri motu. De los cuatro idiomas oficiales, Tok Pisin es el idioma más utilizado para actividades comerciales y gubernamentales. En la mayoría de las instituciones de todo el país se utilizan al menos dos idiomas oficiales. Los idiomas oficiales se utilizan para promover la unidad y mejorar la comunicación en el país. A pesar de adoptar solo 4 de los más de 850 idiomas como idiomas oficiales, la falta de reconocimiento estatal no ha sofocado a los otros idiomas.

Inglés

El inglés es uno de los idiomas oficiales que se hablan en el país. Sin embargo, es hablado por aproximadamente 100, 000 personas o el 1-2% de la población. El inglés fue introducido en el país como parte de la lengua indoeuropea por los australianos que lo colonizaron durante algún tiempo. El inglés es hablado principalmente por migrantes y expatriados que trabajan en el país. La mayoría de las comunicaciones y publicaciones gubernamentales se hacen a menudo en inglés. El inglés es también el idioma principal en el sistema educativo. El idioma inglés ha evolucionado con el tiempo para formar algunos de los idiomas más populares del país, incluidos los idiomas de Tok Pisin y Hiri Motu.

Tok Pisin

Tok Pisin es una lengua criolla que evolucionó del inglés. Es uno de los cuatro idiomas oficiales de Papua Nueva Guinea y el idioma más hablado en el país. Alrededor de cinco millones de personas en el país pueden usar Tok Pisin hasta cierto punto, aunque no todos lo hablan con fluidez. Quizás un millón de personas estén usando Tok Pisin como su primer idioma, particularmente las familias urbanas. El idioma también está desplazando lentamente a otros idiomas que se hablan en el país. Tok Pisin se usa a menudo en debates parlamentarios y en parte de la campaña de información pública. Algunas de las escuelas en el país utilizan el lenguaje Tok Pisin junto con el inglés en los primeros años de la educación primaria para promover la alfabetización temprana.

Hiri motu

Hiri Motu también se encuentra entre los idiomas oficialmente reconocidos de Papua Nueva Guinea y una versión simplificada de Motu. El lenguaje está subdividido en dos dialectos: austronesio y papú. Los dos dialectos se derivan del lenguaje motu. El idioma papú se usó como estándar para la publicación oficial de 1964 y se habló ampliamente durante el apogeo. Sin embargo, desde principios de la década de 1970, el uso de Hiri Motu ha ido disminuyendo gradualmente debido a la creciente popularidad del inglés y Tok Pisin.