¿Qué idiomas se hablan en la República Checa?
El checo es el idioma oficial que se habla en la República Checa, y también el idioma dominante del país. El número total de hablantes de checo en la República Checa se estima en más de 10, 7 millones de personas. Los datos de una encuesta del Eurobarómetro de 2012 mostraron que el 98% de todos los ciudadanos de la República Checa se definieron como hablantes de checo. El checo también es reconocido como uno de los idiomas oficiales de la Unión Europea. Otros idiomas que se hablan en el país son el eslovaco y el polaco, que son hablados por un pequeño porcentaje de la población.
Idioma oficial de la República Checa
El origen de la lengua checa se remonta a los siglos IX y X, cuando checos y eslovacos se separaron del grupo de lenguas eslavos occidentales. Durante este período hasta el siglo XX, la lengua checa era conocida como la lengua bohemia. Los primeros registros escritos en checo aparecieron en los siglos XIII y XIV. Una declaración en la carta de Litomerice del siglo 13 es la oración completa más antigua conocida escrita en el idioma. El siglo XIV fue el período en el que se desarrolló el idioma y también fue el período en que la Biblia se tradujo por primera vez completamente al checo. El primer intento de estandarización de la ortografía checa se realizó durante la Reforma bohemia del siglo XV. La moderna lengua checa estandarizada surgió a finales del siglo XVIII y principios del XIX, cuando el país estaba experimentando el Renacimiento Nacional Checo. La estandarización se basó principalmente en una publicación de Josef Dobrovsky, un lingüista del siglo XIX.
Variedades de la lengua checa
El idioma checo está clasificado dentro de la familia de idiomas indoeuropeos y, como miembro del grupo de idiomas checo-eslovaco, está estrechamente relacionado con el idioma eslovaco. Hay tres variedades principales de idioma checo utilizadas en la República Checa, que están definidas geográficamente. Cada una de las tres variedades tiene características distintas que las diferencian particularmente en su fonología y morfología. Las variedades incluyen dialectos checos, bohemios y dialectos de Moravia. El checo común es la variedad con el mayor número de hablantes nativos que se encuentran predominantemente en la capital de la República Checa, Praga. El checo común se usa ampliamente en medios impresos y electrónicos, pero la variedad aún no se ha codificado. El dialecto de Moravia es otra variedad distinta de la lengua checa. Esta variedad se utiliza principalmente en las regiones de Silesia y Moravia checas, y se estima que tiene alrededor de 108, 000 usuarios en toda la República Checa. La variedad de Moravia se compone de cinco dialectos: Cieszyn silesia, bohemia-Moravia, Lach, oriental y central de Moravia. La otra variante son los dialectos de Bohemia, que se componen de tres dialectos: dialectos de Bohemia Central, Bohemia del Sudoeste y Bohemia del Noreste. En los últimos años, el uso del lenguaje variante bohemio en la República Checa ha disminuido drásticamente, debido a la estigmatización pública porque los dialectos bohemios están vinculados a la clase baja de checos.
